Con mplayer es posible ripear DVDs guardandolos directamente en un formato comprimido, para esto se utiliza el comando mencoder que puede ser usado con multitud de parámetros, aqui vemos unos cuantos:
mencoder -dvd 1 -dvd-device /dev/cdroms/cdrom0 -vop scale=640:480 -o conferencia.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=1800 -oac copy mencoder conferencia.avi -vop scale -zoom -xy 250 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq -oac copy -o conferencia250.avi mencoder conferencia250.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=100 -oac copy -o conferencia250l.avi mencoder -dvd 1 -dvd-device /dev/cdroms/cdrom0 -vop scale=640:480 -o conferencia.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=800 -oac copy
En todo caso, para más información mirar el manual: ‘man menconder’